【ゴールドコーストワーホリの楽しみ方】南米美女とデートしました

【ゴールドコーストワーホリの楽しみ方】南米美女とデートしました

こんにちは、シンヤです。

僕はワーホリでオーストラリアとニュージーランドに滞在し、その後世界一周をして５年間海外生活をしていました。

今回は、オーストラリアのゴールドコーストで南米美女に会い、いっしょに家と仕事探しをした事について書きます。

オーストラリアのワーホリで６ヶ月間仕事をせずにニート生活をした

僕はオーストラリアのワーホリで２年間滞在して、そのうちの６ヶ月間は仕事をせずにニート生活をしていました。

で働かずにどのように生活費を稼いでいたのかというと、バスキングです。

路上で楽器を演奏して生活費を稼ぐ

バスキングとは路上で大道芸などのパフォーマンスをして投げ銭をもらう事です。

ロンドンやメルボルンなど大都市ではバスキングをしてる人が多く、歌を歌ったりギターやドラムなどの楽器を演奏したり、大道芸をしています。

僕はハンドパンっていう不思議な音がするUFOみたいな楽器を演奏していました。

多いときは３時間で１８０ドル（約１万４千円）稼いでいたので、ゴールドコーストにある時給の安いジャパレスで働いている友達よりもお金を持っていました。

詳しくはこちら。

ゴールドコーストで家と仕事が無い南米美女に出会う

ある日、ゴールドコーストの路上でハンドパンを演奏していると、カロリーナというチリ人の女の子が話しかけてきました。

カロリーナ

Are you living in somewhere around here?(この辺に住んでますか？)

僕

Yes.

カロリーナ

I don't have a house. Help me.（私は家が無いの。助けて。）

僕

What's happened?（どうしたの？）

すると、カロリーナはなぜ家が無いのかを説明してくれました。

"I was staying at my cousin's house in Gold Coast.
私はゴールドコーストのいとこの家に滞在してた。

But I had a quarrel with her.
でも彼女と喧嘩した。

So I left the house.
だから家を出た。

I can't stay at hotel because I have no money."
お金が無いからホテルには泊まれない

僕はこの話を聞いたとき、変な奴に絡まれてしまったと思いましたｗ

体調不良の原因は日本食を食べたから？

カロリーナは、出会った時から体調が悪そうでした。

カロリーナ

I have a stomachache.（おなかが痛い）

僕

Are you OK?（大丈夫？）

カロリーナ

Because I ate sushi.（寿司を食べたから）

カロリーナが寿司でお腹を壊したことは僕には全く関係が無いと思いましたが、かわいそうなのでシェアハウスに連れて帰ることにしました。

シェアハウスにいる優しい台湾人

当時僕はゴールドコーストのシェアハウスに住んでいました。

ちなみにゴールドコーストのシェアハウスは安くて、僕が住んでた所は２人部屋で週に１１５ドル（約8500円）でした。シドニーやメルボルンだと１５０ドル以上します。

シェアハウスには台湾人の友達といっしょに住んでいました。

僕はオーストラリアで台湾人の友達がたくさんできたけど、みんな本当に優しいです。

僕が急にカロリーナを連れて帰ってきたときも優しく対応してくれました。

僕

I met her on the street, She doesn't have a place to sleep so let her take a rest here.（彼女と路上で会ったんだけど、彼女は寝るところが無いからここで休ませてあげて。）

台湾人：Sure.（もちろん）

とりあえずその日はシェアハウスのソファーで寝させてあげたけど、何日もソファーで寝ることはできません。

それにカロリーナは全然お金が無くて、今すぐ仕事を見つけないと生活できないような状況でした。

ゴールドコーストのバックパッカーズで住み込みの仕事を探してみた

オーストラリアの安宿(バックパッカーズ)では1日2～4時間働く代わりに無料で滞在できるフリーアコモデーションという住み込みの仕事があるので、バックパッカーズに直接行って仕事探しをすることにしました。

カロリーナ

Do you need a worker? I'm looking for a job.（スタッフの募集はしてますか？仕事を探してるんです。）

スタッフ：Sorry, we have enough workers now.（ごめん、今は人が足りてるんだ。）

何軒かバックパッカーを訪ねたけど、スタッフの募集をしている所はなくて全て断られました。

ゴールドコーストは人気の観光地なのでバックパッカーズの仕事は応募が多くてすぐになくなるみたいです。

ゴールドコーストで南米美女とサーフィン

仕事が見つからなかったので、カロリーナはかなり落ち込んでいました。

そこで、カロリーナを元気づけるためにサーフィンに誘いました。

ゴールドコーストはサーフィンの世界大会が開かれるほどサーフィンが有名な街です。

ビーチ沿いにはサーフショップがたくさんあり、サーフボードをレンタルできます。

１日レンタルで２０ドル（約1500円）でした。

日本語では使わない"You are my angel."の意味

僕もカロリーナもサーフィンは初体験でしたが、数時間経てば２人とも少しボードに乗れるくらいにはなりました。

乗りこなすのは難しいけど初めてでも十分楽しめます。

カロリーナも元気を取り戻したようで、僕にこう言いました。

カロリーナ

You are my angel.

直訳すると「あなたは私の天使です」だけど、他にも「あなたは本当に優しい」「神様みたい」「大好き」という意味があるようです。

日本語では使わない表現なので、言われたときは照れましたｗ

ゴールドコーストで仕事が見つからなかったので、違法ファームを紹介した

当時僕はバスキングで生活費を稼ぐニートだったのでカロリーナに紹介できる仕事が無かったけど、ひとつだけいつでも働ける仕事を知っていました。

それは、僕が１週間だけ働いたバンダバーグのストロベリーファームです。

でも、そのファームは「長時間労働」「無休」「低賃金」という悪い要素が全て揃った違法ファームなので紹介したくありませんでしたが、何も仕事をしないよりはマシだと思って提案してみました。

僕

Do you wanna work at strawberry farm in Bundaberg? I think you can start working from tomorrow.（バンダバーグにあるストロベリーファームで働かない？明日から仕事を始められると思うよ）

カロリーナ

Good idea.（いい考えだね）

僕

But the farm is really terrible. You have to work for 12 hours a day and just one day off in 2 weeks. The pay is too low.（でもそのファームは本当に酷い。１日１２時間働いて、休みは２週間に１回だけ。給料も低い）

カロリーナ

That's OK. Better than nothing.（大丈夫。何もしないよりはマシだから）

２週間でファームの仕事を辞めたカロリーナ

カロリーナはストロベリーファームで働き始めたんですが、過酷な労働に耐えられず２週間で辞めました。

ストロベリーファームを辞める時、カロリーナは僕に電話してきてこう言いました。

カロリーナ

I don't wanna see strawberry anymore.（もう二度とイチゴを見たくない）

でも、２週間ファームで働いたのでギリギリ生活していけるお金を稼ぎ、無事に別の仕事をゲットすることもできました。

僕がゴールドコーストでカロリーナと過ごしたのは３日間だけですが、とても良い思い出です。

英語まとめ

・What's happened?
どうしたの？

・I had a quarrel with her.
彼女と喧嘩した。

・I have a stomachache.
おなかが痛い

・I met her on the street
彼女と路上で会った

・Do you need a worker?
スタッフの募集はしてますか？

・Better than nothing.
何も無いよりは良い

・You are my angel.
本当に優しい/神様みたい/大好き